Les familles d’accueil francophones sont sélectionnées afin d’assurer une expérience optimale, culturellement riche. La coordinatrice de l’hébergement place les étudiants dans une famille qui lui semble correspondre à leurs profils à leurs goûts, grâce à l’information qu’elle reçoit par le biais de leur formulaire d’inscription.
Afin d’être acceptées dans le programme, les familles doivent soumettre leur candidature avec des références et un rapport sur les antécédents judiciaires de tous les membres de la famille âgés de 18 ans et plus. La coordinatrice de l’hébergement visite la famille pour une entrevue et inspecte les lieux. Suite à ces étapes, une décision est prise concernant la candidature des familles visitées. La plupart des famille qui participent au programme hébergent nos étudiants depuis plusieurs années.